古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

注释（第6页）

[116]上帝要考验亚伯拉罕，命他将儿子以撒上山当作牺牲献祭，亚伯拉罕准备遵命，此时上帝赐他一只羊羔代替以撒。

见《圣经·创世纪》第二十二章。

[117]见《圣经·创世纪》第八章第二节。

[118]以上歌曲都是19世纪英国流行的民歌。

[119]云柱：见《圣经·出埃及记》第十三章第十七至二十一节。

[120]弥尔顿《失乐园》中的诗句。

[121]希望之乡：古代以色列人流落埃及，备受虐待，上帝帮助摩西率众出埃及，到了迦南，迦南遂被称为希望之乡。

[122]引自华兹华斯的诗《永生的启示》。

[123]约柜：据《圣经》所言，约柜是一种木头柜子，装有刻制摩西十戒的两块石板。

[124]克里维利：15世纪意大利画家，他所画的《死去的基督》画的是圣母玛利亚哀痛地抱着基督的尸体的情景。

[125]引自莎士比亚的十四行诗第一一六首第三行。

[126]克丽尼亚：古罗马将军庞培的妻子，以贞洁而著名。

[127]弗斯蒂纳：古罗马王后，以****而闻名。

[128]芙琳妮：古希腊有名的娼妓。

[129]卢克丽霞：罗马故事中的贤妻，被塔基尼乌斯奸污，自告其父与夫，嘱为报仇，遂自杀。

[130]据《圣经·新约·约翰福音》所言，文士和法利赛人带来一行**时被拿住的妇人，想用石头砸死，上帝宽恕了她，让她改邪归正。

[131]据《圣经·旧约·撒母耳记》第十一章，乌利亚的妻子拔示巴与大卫王同房怀孕，大卫王杀死乌利亚，娶拔示巴为妻。

[132]见莎士比亚《麦克白》第五幕第五场。

[133]据《圣经·旧约全书》所言，上帝为使先知约拿从痛苦中解脱出来，让葫芦马上长出来遮挡约拿的头。

[134]伊克西昂是希腊神话中的拉庇泰王，因觊觎天后赫拉的美色，被天神宙斯绑在永远旋转的车轮上受罚。

[135]安提诺斯：古罗马帝王哈德林的奴隶，以美貌著称。

[136]阿波罗：希腊神话中的太阳神，以年轻英俊著称。

[137]阿特兰忒为希腊神话中捷足善跑的美貌猎女，得到警告说婚姻会给她带来不幸，便声明向她求婚者需与其赛跑，失败者将被处死，获胜者方能娶其为妻。

[138]斯通亨奇：英国南部索尔兹伯里附近的一处史前巨石建筑遗址。

[139]指耶稣，据《马太福音》说，耶稣在受审问时，拒不回答，便被钉上了十字架。

[140]乔托（1267—1337），意大利画家。

有不少论者认为《两个使徒》并非乔托的作品，而为另一意大利画家阿雷谛诺所作。

[141]埃斯库罗斯：古希腊三大悲剧作家之一。

“众神之主宰”

见于他的剧作《被缚的普罗米修斯》。