古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

§世界十大儿童文学名著及其他从理想藏书之少儿读物目录谈起（第1页）

§世界十大儿童文学名著及其他——从“理想藏书”

之少儿读物目录谈起

banner"

>

《世界文学》杂志有一个“外国文学资料”

栏目，去年全年6期刊载的内容都是余中先先生翻译的由法国贝·皮沃、皮·蓬塞纳共同开列的“理想藏书”

目录。

“理想藏书”

目录按类分为亚洲文学、美国文学、法国小说、杂文小品、短篇小说、日记与笔记、戏剧、少儿读物、社会科学等24个专栏，每一专栏又由综述、前10本、前25本、前49本4部分组成，其中少儿读物的前10本是：

1．意大利，卡尔洛·科洛迪的《木偶奇遇记》，童话故事，1883年；

2．英国，查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》，长篇小说，1838年；

3．法国，维克托·雨果的《悲惨世界》，长篇小说，1862年；

4．英国，杰罗姆·K·杰罗姆的《一条船上的三个人》，长篇小说，1889年；

5．英国，鲁德亚德·吉卜林的《林莽之书》，长篇小说，1895年；

6．法国，埃克托·马洛的《苦儿流浪记》，长篇小说，1878年；

7．法国，儒勒·凡尔纳的《胡萝卜须》，长篇小说，1894；

8．法国，安东尼·德·圣埃克絮佩里的《小王子》，童话故事，1943年；

9．美国，马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》，长篇小说，1876年；

10．法国，儒勒·凡尔纳的《海底两万里》，长篇小说，1870年。

接触到这样的信息，首先想到的自然是策划一套“世界十大儿童文学名著丛书”

的出版选题。

据笔者所知，不仅国内还没有这样一套书，而且这10部中的《一条船上的三个人》和《胡萝卜须》两部长篇小说，似乎连那些专事世界儿童文学研究的专家学者们也感到陌生，我国的小读者更没有机会读到它们。

因而，这套书若能出版，又有填补空白的意义。

这两部长篇小说是怎样的一种书呢？在每篇的篇目之下有这样一段介绍文字：

《一条船上的三个人》：由于刻苦研读医学百科全书，作者为大地上的所有的疾病而感到万分苦恼，使他尤其难受的是一种被一本小册子称为“对任何工作的普遍厌恶”

的病。

他的朋友乔治和哈里斯也感到类似的痛苦。

为了跟过度劳累作斗争，我们的这三个同行决定在泰晤士河上作一番漂游。

他们的探险故事成了英国幽默文学的巅峰之作之一。

《胡萝卜须》：“并不是所有的人都能成为孤儿的。”

这是一本讲述没有爱的童年的残酷小说。

胡萝卜须在虐待狂勒皮克太太家中痛苦地度日，到后来，他自己也变成了一个阴险毒辣的人。

在这部小说中，勒纳尔和自己的生身母亲算清了账。