古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

18 这是拉斐尔（第12页）

弗雷德丽卡盯着他。

她看到自己红色的头发，轮廓分明的脸上有很多雀斑，她看到了自己对知识的渴望，他也看到了。

他们四目相对，脸马上红起来，两个人都一样。

“不，不是。

我是正宗的盎格鲁-撒克逊人，正宗的英国人，大家都知道。

北方人，你知道的。

我们的根源在北方，我们非常清楚。

北方的中低阶层。

不信英国国教的北方人。”

弗雷德丽卡很想回避这些标签。

他似乎不太理解，有点茫然，好像这些标签都很难得。

“真奇怪。

我犯了一个奇怪的错误。

我平时都不会犯这样的错误，尤其是这样的错误。

我为什么会把你当成犹太人？”

她也无法回答这个问题。

他皱起眉。

他居然把人家的情况弄错了。

“你的根源感一定很不一样。”

“我出生在吕贝克市，托马斯·曼的故乡。

你知道托马斯·曼吗？”

“我们在高中德语课上学过《托尼奥·克律格》64。”

“那么，你肯定对德国的根源有所了解。

我没有受过非常犹太化的教育，我父母不信教，虽然我们是犹太人。

我1939年来到英国，身无分文。

贵格会的一家慈善机构把我送到萨福克的一所公立学校。”

“还有我妈妈和几个姐妹。

我爸爸、爷爷、哥哥……家里除了我以外的所有男人……都在贝尔森集中营被杀害了。”

最后一句话中有点指责的意味，她觉得那句话也有点敌意，也可能是她误解了，他未必是在指责她，但她感受到了指责。

作为无知的不信奉国教的北方人，她感到羞愧，甚至有负疚感，尽管她不清楚是怎么回事，也不知道自己做错了什么。

“你的妈妈和姐妹呢？”

“她们住在剑桥郡，住在乡下。”

他想了想，“据说，东盎格鲁人特别排斥陌生人。”

她眼前似乎出现了一个忧郁的女王和一群穿着白色围裙、戴着蕾丝帽子的忧郁公主，在陌生的土地上照料着乡下的花园。

她想说，告诉我，告诉我，但他的经历似乎过于遥远，过于陌生，她找不到合适的问题来诱导。

他面无表情地跟她讲了一些小细节，她读过关于那些人和那些事的书籍，好像有一个被吓得瑟瑟发抖的孩子躲在橱柜里，他的家人被搜到捉走，还有人藏在手推车的毛毯下面逃出去，白天走路，晚上睡在谷仓里，然后在寒风刺骨的夜晚，登上了船，漂泊在伸手不见五指的海面上。

“人非常善良，也非常残忍，我一直都很害怕，一直很害怕。”

他说。

弗雷德丽卡知道自己的想象偏了，她想重新来一遍，但只能想起小制作电影里的口头禅，而始终无法触及恐惧的边缘。