古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 为什么哈尼骑马去找他的帽子（第3页）

“谢泼德森才不这么干呢，父亲。

他们总是玩阴的。”

当巴克讲述事情经过时，夏洛蒂小姐像个女王一样昂着头，鼻孔张开，眼睛一眨一眨的。

鲍勃和汤姆面色阴沉沉的，但一句话也没说。

索菲亚小姐脸色苍白，但在知道哈尼没有受伤后恢复了血色。

不一会儿，我把巴克拉到树下的玉米仓房旁，那里只有我们俩。

这时我问巴克：“你真的想杀了他吗，巴克？”

“是啊，我当然想。”

“他对你做过什么？”

“他？什么也没有哇。”

“哦，那你杀他干吗？”

“什么？不干吗呀，还不就是因为世仇呗。”

“什么叫世仇？”

“什么？你在哪里长大的呀？你难道不知道啥叫世仇？”

“从来没听说过。

你给我说说。”

“好吧，”

巴克说，“世仇嘛，就像这个样子：某人跟另一个人打了一架，把他给杀了。

然后死者的兄弟就把这个某人给杀了。

这个某人的兄弟又回头杀了第一个死者的兄弟。

接着双方的其他兄弟们杀来杀去，随后堂兄表弟什么的也加入了。

到后来两家人都死光了，世仇也就消了。

说起来简单，其实很慢，要打很长很长的时间。”

“你们的这个世仇也很长了吗，巴克？”

“是啊，我觉得是的!这个仇是三十年前开始的，或者说大概那个时候吧。

不知为什么事打起来了，于是就打上官司了。

审判的结果出来了，对其中一个人不利，他就跑去开枪把赢了的那个人给打死了——他当然该这么做啰。

谁都会这么做的。”

“最初是争些啥呢，巴克？争土地？”

“大概是吧。

我不知道。”

“开始是谁开枪的？是格兰杰福德家的人还是谢泼德森家的人？”

“老天，我怎么会知道？都过了这么久了。”

“谁都不知道了吗？”

“哦，我想老爸是知道的，还有其他老辈子的人知道。

不过到了现在，他们也不知道最初是怎么干起来的了。”