古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 失去联系（第6页）

“在现在这种日子，我不能这样做。”

他的目光越过罗的肩膀，停在街上保险仓库的废墟上。

保险箱一个个立在那里，如同拉丁公墓里的墓碑，接着他睁大眼睛盯着一个从雷尼特门口经过的拿伞的中年职员。

“等人吗？”

罗问道。

“噢，是的，等朋友，”

侦探笨嘴拙舌地说，“他迟到了。”

“再见。”

“再见，先生。”

这声“先生”

是个策略上的错误，就像他以太正规的方式斜戴着软帽，并使《每日镜报》老翻在同一页上一样。

罗想，他们不愿派第一流的人来侦查这种名副其实的谋杀案。

他的牙齿又触到了舌头上的那个痛处。

下一步该怎么办？他发现自己又怀念起亨利·威尔科克斯来了，这并不是第一次。

有些人是自愿离群索居的，但他们有上帝与他们交谈。

差不多有十年之久，他并不感到有交朋友的需要——一个女人可以代替任何数量的朋友。

他猜想着战争期间亨利在什么地方。

佩里也许参军了，柯蒂斯也一样。

他想象着亨利当了空袭时的民防队员，没有战争时也在瞎忙，以至于成了别人的笑柄。

现在他或许在茫茫长夜中站岗。

人行道上空****的，没有任何掩蔽的地方，不免使人心惊胆战，但他还是坚持着……他穿着不合身的粗布制服，戴着太大的头盔……该死的，罗一边想，一边来到上霍尔本街那个被炸毁的街角，我也尽力参加了，我不适合参军，这并不是我的错，可是那些民防队的该死的英雄——那些小职员和胆小如鼠的家伙——也不要我，因为他们发现我服过刑。

就连在精神病院待过的人也无资格进民防四所、二所或任何别的所。

现在他们已经把我完全逐出战争之外，他们要把一件不是我干的谋杀案强加在我头上，把我抓起来。

我犯有前科，他们难道还会给我辩解的机会吗？

他想：我何必再去关心那个蛋糕呢？它与我无关。

那是他们的战争，不是我的战争。

我为什么不马上躲起来，直到一切都被遗忘呢？（在战争期间，一件凶杀案是会被忘掉的。

）那不是我的战争；我看来是误入了战场。

仅此而已。

我要离开伦敦，让一些傻瓜把它炸毁，让另一些傻瓜在轰炸中死去……蛋糕里可能什么重要的文件也没有，也许只藏了一顶纸帽子，一句格言，一个会使人交上好运的硬币……那个驼背也许不足为虑，那种味道大概是我的幻觉，全部事件很可能根本不像我所记得的那样。

炸弹常常会炸出许多怪事，要使一个忧心忡忡的头脑变糊涂自然是轻而易举的……

他像是要躲避一个在他身边喋喋不休地唠叨着一些毫无兴趣的事情的讨厌鬼似的，忽地钻进一个公用电话间，拨了个电话。

一个贵妇的严厉声音在电话里问他，似乎他根本无权打电话。

“这里是自由母亲基金会。

你是谁？”

“我找希尔夫小姐。”

“你是谁？”

“我是她的朋友。”

电话里响起不满的咕哝声。

他斩钉截铁地说：“请把电话接过去。”