古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

03（第2页）

各种动机促使他们答应了他的恳求。

看到了此次征战中的商机，威尼斯人在年老眼盲的总督恩里科·丹多洛（HenryDandoloEnridolo）率领下也加入了十字军团。

由300多艘船只组成的大军驶向君士坦丁堡。

城市迅速被攻占，流亡皇子阿历克赛的父亲伊萨克二世（IsaacII）复位。

1　在1196年—1197年间，主要由德意志人组成的军队向叙利亚进发并对其展开了军事行动。

此次东征由德意志的亨利六世发起，最后他的早逝断送了此次远征，使之以失败告终。

此次远征有时被认为是第四次十字军东征，那样的话，东征次数就上升至九次。

2　达尔马提亚王国首都，现为克罗地亚西部港口城市扎达尔（Zadar）。

——译者注事态刚刚平息，希腊人又发起叛乱，导致伊萨克与他的儿子双双毙命。

此时的十字军团似乎完全忘记了最初的目标，决心占领都城并在君士坦丁堡辅佐一位拉丁君主登上王位。

决心化为行动，君士坦丁堡再次遭到猛攻，并在可怕的狂欢中被洗劫。

1204年，佛兰德斯的鲍德温被加冕为东部皇帝，并在被毁的都城登基。

帝国38的土地，其中包括所有的海岸和岛屿，作为威尼斯共和国的财产；帝国剩余的其他部分，加之第一次征服时所获的土地，一并作为罗马尼亚帝国（EmpireofRomania）的封地授予了不同的西欧骑士。

在分裂的帝国废墟上建立起来的封建小国中，最令人瞩目的是雅典公国（DukedomofAthens）。

数百名西部骑士聚集在这个古老的文明之都，创立了一个完全令欧洲为之倾倒的灿烂的封建朝廷。

“借由14世纪的这些拉丁王爵，薄伽丘、乔叟和莎士比亚塑造了雅典公爵忒修斯（Theseus），进而将蒙昧时代的语言和习俗传播到最遥远的时代。”

1

210.君士坦丁堡陷落的可悲后果

十字军团洗劫君士坦丁堡最令人遗憾的结果是众多艺术杰作惨遭损毁，堆满街道；因为9个世纪以来，君士坦丁堡一直是古代无价艺术宝藏的安全存放地。

对这座城市的残酷洗劫所造成的损失永远无法估量。

似乎所有教堂和其他建筑中的铜制与银制雕塑，以及所有的金属装饰都被投进了熔炉。

还有一个可悲的后果就是，十字军团的野蛮行为削弱了都城的军事实力。

1000年来，君士坦丁堡一直是西方文明阻击亚洲野蛮力量的伟大堡垒。

此时它的阻击能力被摧毁，给西部基督教世界带来了极大的影响（详见第十五章）。

君士坦丁堡的拉丁帝国2只维持了半个多世纪（1204—1261）。

最后，希腊人成功地夺回了皇位，直到1453年君士坦丁堡被土耳其人占领。

第六节　儿童十字军东征；小规模十字军东征211.儿童十字军东征（1212）

在第四和第五次十字军东征期间，长期以来鼓动欧洲人民的宗教热情开始令孩子们躁动不安，导致了所谓的儿童十字军东征（’sCrusade）。

这次东征的鼓吹者是一位大约12岁的法兰西农民的孩子，名叫史蒂芬（Stephen），他确信耶稣基督命令他率领儿童十字军去解救圣墓堂。

孩子们兴奋得发狂，成群结队地涌向集结地，什么都无法阻止或妨碍他们达到目的。

一位古代的编年史家写道：“甚至门栓和窗闩也不能阻止他们。”

到达集结地的绝大多数是不满12岁的男孩，但也有一些女孩。

1　Gibbon，TheDedFalloftheRomanEmpire（《罗马帝国衰亡史》，吉本著），chap.lxii，edbyFinlay，Histreece（《希腊史》，芬利编），vol.iii，p.172.RecallChauight’sTaleofPalamonandArdShakespeare’sAMidsummerNight’sDream（回顾一下乔叟的骑士故事《派拉蒙和阿赛特》及莎士比亚的《仲夏夜之梦》）。

2　即罗马尼亚帝国（TheEmpireofRomaniaImperiumRomaniae），被迈克尔八世所灭。

——译者注这次东征引发了各种不同的观点。