古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 安娜布兰文的少女时代（第12页）

弗雷德一再地捅她。

她使劲地回捅他几下，接着又是一阵可恶的笑声从她胸中涌了出来。

她想轻轻咳几声来止住笑。

那咳嗽声最后变成了勉强压住的呼噜声。

她简直恨不得马上死去。

那只紧捏着的手现在藏到口袋里去了。

她刚刚勉强忍住笑，安静了一会儿，现在知道他把手伸进口袋，想把那花藏起来，因而又使她止不住要大笑了。

唱完最后一支圣歌开始收捐款的时候，她的堂哥又亮开洪亮的嗓子唱起来，这歌声仍使她止不住要笑。

尽管刚才她让自己出尽了洋相，这会儿她还是忍不住。

她带着忍俊不禁的情绪听了一会儿，接着募捐的袋子递到她面前来，她的那个六便士的硬币却塞在她的手套缝里掏不出来了。

她急急忙忙地想把它掏出来，结果它滑在地上，滚到后一排椅子下去了。

她站在那里咯咯地笑着，怎么也忍不住。

她放声大笑着，纯粹是出洋相。

“你到底笑什么，我们的安娜？”

刚一走出教堂的门，弗雷德就问她。

“噢，我就是忍不住要笑。”

她毫不在意、半开玩笑地说，“我也不知道为什么威廉堂哥的歌声会弄得我那样大笑不止。”

“我的唱歌声有什么会使你大笑的呢？”

他问道。

“你的声音太响了。”

她说。

他俩并没有对看一眼，可是他俩都大笑起来，涨红了脸。

“你到底扑哧扑哧地老笑些什么呢，我们的安娜？”

在饭桌上大弟弟汤姆问道，他栗色的眼睛露出喜不自胜的样子。

“所有的人都转头看着你。”

做礼拜时汤姆正在唱诗班里。

她意识到威廉的眼睛正紧盯着她，等待她说话。

“这是堂哥的唱歌声引起的。”

她说。

这话使她的堂兄发出一阵强忍着的笑声，并忽然露出了他小巧、整洁而且很锐利的牙齿，但刚一露，他又很快把嘴合上了。

“那么说，他一定有一副非常出色的嗓子啰？”

布兰文问道。

“不，那也不是。”

安娜说，“可他那声音就是让我好笑——我也说不清是为什么。”

紧接着，满桌子的人又跟着大笑了一阵。

威廉·布兰文微微向前伸着他那暗褐色的脸，眨巴着眼说：“我一直是参加圣尼古拉斯唱诗班的。”

“噢，那么说，你们是经常上教堂的!”

布兰文说。

“妈妈经常去——爸爸不去。”