古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章 男人的世界（第3页）

在他刚开始发现这个秘密的时候，他所做出的第一件东西的确非常漂亮，可是后来再做的差不多都是模仿别人的东西了。

但不管怎样，从他的老婆开始，他给他家的妇女每人做了一对耳环，接着他又学着做戒指和手镯。

后来，他又开始搞金属雕凿。

在厄休拉离开学校的时候，他正在做一个样子十分漂亮的银碗。

这工作使他非常高兴，他几乎把什么都给忘了。

整个这段时间，他和真正的外在世界的接触就只是通过冬季的夜校，这算是使他和国家的教育事业有了某种联系。

至于其他的一切，他似乎全都不知道，全然漠不关心——甚至对战争也是如此。

整个国家对他来说完全不存在。

他安全地龟缩在自己的那个小天地中，那里不存在国家问题，也没有追随者。

厄休拉每天读着报纸，对南非的战争模模糊糊地感到某种不安。

报上的许多事使她感到痛苦，她总尽量使自己绝少和它们发生关系。

不过斯克里本斯基也在那边。

他有时候寄来一张明信片。

可是她自己仿佛是挡在他面前的一堵什么也没有的墙，没有窗户，也没有出路。

她仍然始终依恋着她记忆中的斯克里本斯基。

她对威尼弗雷德·英格的爱仿佛把她的生命从它本来生长的，斯克里本斯基也和它同在的泥土中连根拔了出来。

她现在似乎是被移栽在一块干枯的土地上了。

他现在真是只存在于她的记忆之中。

在和威尼弗雷德分手之后，她依靠一种奇异的热情使得关于他的记忆又复活起来，他对她来说，几乎可算是她的真实生活的象征了。

仿佛只有通过他，在他身上，她才有可能再恢复她从前的自我，再恢复到她爱威尼弗雷德之前，这个几欲置她于死地的悲惨的移栽之前的自我。

但是就连她的这些记忆，也不过是她的想象而已。

她做梦梦见他和她在一块儿时的情景。

她不可能梦到他后来的变化，梦到他现在在干些什么，以及他现在和她将是一种什么关系。

只是有时候她在哭泣中想到，在他离开她的时候，她一直忍受着多么残酷的痛苦——啊，她一直是多么痛苦啊!她还记得她曾在日记中写道：“我若是那天上的月亮，我就会知道我应该在什么地方落下。”

啊，回想起她从前的情况，只会使她有一种说不出的痛苦。

因为她这里所记起的只不过是那个死去的自我。

那一切在经历了和威尼弗雷德的一段关系之后，已完全死去了。

她还能认出她年轻的可爱的自我的尸体，她知道它的坟墓在什么地方。

可是，她为它感到悲伤的那个年轻的可爱的自我，现在几乎已经不存在了，那不过是她想象的产物。

在她的内心深处，一种冷冰冰的绝望情绪始终毫无改变，也无法改变地隐藏在那里。

现在再没有任何人会爱她——她也决不会再爱任何人了。

在经过和威尼弗雷德交往以后，她心中的爱情已经被杀死，现在只存在那爱的尸体了。

她还将活下去，还将生活下去，可是不会再有人来爱她，不会再有一个有情人需要她了。

她自己也不再需要什么情人。

那无比鲜明的一点欲念的余火已经在她心中永远熄灭了。

那包容着她的真正自我的真正爱情的蓓蕾已经被捏死了，她将会像一株植物似的生长下去，她将尽一切可能开放出她的那些较小的花朵，可是她的主花在它开始生长以前就已经死去了，她以后的生长只不过是表现了一个尸体的愿望罢了。

悲惨的日子一周又一周地过去，就这么和一群孩子拥挤在狭窄的房子里。

她这是过的什么生活——脏乱，不成体统，什么也不是。

厄休拉·布兰文变成了一个毫无价值、无足轻重的人。