古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章 男人的世界3（第9页）

玛姬说，爱情是生命的花朵，什么时候开放没有一定之规，也难以预料，但你只要一遇上它，就应该把它摘来尽情享受，千万不要错过了它转眼即逝的鲜艳时期。

在厄休拉看来，这是不能令人满意的。

她想，她仍然爱着安东·斯克里本斯基。

可是，她始终不能忘怀的是他实在不济，没法儿和她相爱。

他已经使她失望了。

那她还怎么能够爱他呢？难道爱情真是那么绝对吗？她根本不相信。

她相信爱情只不过是一种方法，一种手段，并不像玛姬所想的那样，它本身就是目的。

相爱的方法总是可以找到的。

可是最后又会有什么结果呢？

“我相信世界上有许多的男人，你都可以去爱，世界上并非只有一个男人。”

厄休拉说。

她心里想的当然是斯克里本斯基。

威尼弗雷德·英格在她的心中已不占有任何地位了。

“可是你一定得把情欲和爱情区分开。”

玛姬说，接着她更轻蔑地补充说，“许多人都会很容易对你产生一种情欲，可是他们却不会爱你。”

“是的，”

厄休拉十分激动地说，脸上露出痛苦的，甚至有些疯狂的表情，“情欲只不过是爱情的一部分。

因为它根本不能持久，所以似乎让人觉得受不了。

这也是情欲为什么不能使人幸福的原因。”

她天性强烈地追求欢乐、幸福和永恒，和玛姬正好形成一种对比，因为玛姬所追求的似乎只是悲愁，她相信世界上的一切全都不可避免地转眼即逝。

生活给厄休拉带来了许许多多的痛苦。

玛姬却总是一个人，总是离群索居，所以她整天生活在一种心情沉重的悲痛之中，那悲痛对她几乎变成家常便饭了。

厄休拉在圣菲利普学校工作的最后一个冬天，这两个姑娘的友情达到了最**。

正是在那个冬天，厄休拉十分痛苦又十分感兴趣地深切体会到了玛姬来自自我封闭的最根本的悲愁。

玛姬也极感兴趣和痛苦地体会到了厄休拉力求扩大生活圈子的斗争。

自那以后，这两个姑娘便开始慢慢分道扬镳，厄休拉也就不再去干预玛姬的那种力求自我封闭的生活方式了。

[1]　意大利文艺复兴早期著名雕塑家。

[2]　十五世纪佛罗伦萨雕刻者。

[3]　十六世纪意大利著名雕塑家和首饰匠人。

[4]原文是法语。

[5]　法国十八世纪伤感主义劝善派画家。

[6]　英国十八世纪肖像画家及批评家。

[7]　法语，意为放任自流。

[8]　白厅是英国伦敦的一条街，英国政府所在地。