古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三编 的繁荣 帝国时期的埃及（第4页）

。

于是[陛下]向全体兵士发出命令：

“[我们每个人要勇敢，我们的步伐要坚定，向那狭仄的道路前进]”

。

[于是陛下发]誓道：“[我绝不让我的任何一个兵士在这里走]在朕的前面”

。

于是他自己率领自己的军队，用自己的步伐给每—个人指出道路，一匹马跟着一匹马[走]，陛下率领自己的军队……

于是陛下常胜军的后卫[还在]阿鲁那城，而前卫已经到达[奇]那谷地，他们塞满了这个谷地的入口处。

于是他们对生存、康健、安乐的陛下说：“看，陛下率领自己的常胜军出发，他们已经布满谷地。

愿我们常胜的主人这一次听我们的话！

愿我们主人为着我们保护自己军队和自己部下的后卫！

让军队的后卫前进到我们后面，而后我们和这些外人作战，我们不必顾虑我们军队的后卫！”

于是陛下驻在外面，保护自己常胜军的后卫。

当队伍向这条道路出发的时候，影子正转了方向，而在陛下到达美吉多以南奇那溪流沿岸时，已经是太阳转向以后的第七点钟了。

美吉多阵营

陛下在那里立营，并对全军下令说：

“准备好！

磨快你们的武器，因为我们将要出发，将在早晨和那……敌人作战”

……

于是[国王]在王的帐幕中休息，大臣们组织好，侍卫们准备好。

而后卫兵来了，他们就说：“警戒！

警戒！

别睡觉！

别睡觉！

保卫吾王的生命和帐幕，愿他生存、康健和安乐！”

他们来告诉陛下说：“土地良好，南军和北军也一样”

。

美吉多之战

第二十三年，孟夏之月，第二十一日，新月的节日，[即]吾王登极的日子，早晨——全军奉令攻击……

于是陛下驾着金银战车，配备着自己的战斗武器，象常胜者荷鲁斯，象威力的主宰一般，象底比斯的蒙特[19]一般，出发了；他的父阿蒙加强他的双手。

陛下军队的南角[20]在奇那〔Ky-n’〕[溪流]以南的山地，北角则在美吉多的西北，陛下在它们的中间，而阿蒙是他身体的庇护者……

于是陛下率领自己的军队开始战胜他们了，当他们看到陛下战胜他们时，他们就带着恐惧的脸孔，没有秩序地逃往美吉多去。

他们抛弃自己的马和自己的金银制的战车。

于是〔城内的人〕拉着他们的衣服，让他们登上这个城来，因为这个城里的居民已经对他们关上了门，[并放下衣服]，以便把他们拉进这个城里去。

当卡叠什的……敌人以及这个城的……敌人正在匆忙拖拉，使他们登上他们城里去的时候，如果陛下的军队不是一心一意只去劫夺敌人的财物，那么他们在当时也就会占有美吉多了，因为害怕陛下的心理已经深入敌人的肢体，他们的双手无力了，[而]陛下的蛇标〔Uraeus〕战胜了他们。

于是他们的马被夺去了，他们的金银战车成为战利品了，他们的力士张开四肢躺着，就象池塘岸上的鱼那样，陛下的强大军队点着他们的财物。