古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

§儿童文学建设要善于横向借鉴世界儿童文学研究丛书的评价与启示（第1页）

§儿童文学建设要善于横向借鉴——“世界儿童文学研究丛书”

的评价与启示

banner"

>

湖南少年儿童出版社组织策划的“世界儿童文学研究丛书”

，选取世界儿童文学发展格局中最有代表性与典范性的国家与地区为研究对象，由国内的专业研究者执笔编著，我国儿童文学界的泰斗陈伯吹先生作序，分10部出版。

现已出版的有《中国儿童文学现象研究》（王泉根著，1992年）、《俄罗斯儿童文学论谭》（韦苇著、1993年）、《日本儿童文学面面观》（张锡冒、朱自强主编，1993年）。

即将陆续出版的有《台港儿童文学探论》、《法国儿童文学导论》、《北欧儿童文学述略》、《德国儿童文学纵横》、《美国儿童文学初探》、《英国儿童文学概略》与《意大利儿童文学概述》。

从已出版的三部论著看，其编著者均是该领域内最具权威的研究者。

关于中国儿童文学现象，近一个世纪以来有众多不同的解说。

譬如中国儿童文学的源流、儿童文学的定义、儿童文学与民间文学、儿童教育、儿童读物之关系等这样一些儿童文学理论的基础命题，往往只作主观化的结论，不作必要与充分的考证；对基础命题中的各要素也因此不能科学地分析，说个明白与透彻。

面对这些难题，儿童文学硕士出身的王泉根教授自有他的视角与阐释，他的《中国现代儿童文学现象研究》，便是一部充满思辨品格与求实精神的艺术批判，出现在他视野里的中国儿童文学走的是一条充满荆棘的光辉之路。

若要进一步探寻这条光辉之路的源流，不仅有民族文化的深厚传统，还有来自西方尤其是以俄罗斯儿童文学为主体的前苏联社会主义儿童文学的强有力的牵引。

一方面，俄罗斯儿童文学重教育性的价值观与现实主义创作手法给20年代至80年代的中国儿童文学的发展进程与发展方向以导引与规范；另一方面，人们对俄罗斯儿童文学又一直缺乏全面了解与科学认识，这给实践中的中国儿童文学带来了一些误区。

如今回首过去，总结这一段历史的经验教训，《俄罗斯儿童文学论谭》的出版，便及时为人们提供了不可或缺的参照。

而与我们隔海相望的日本儿童文学，为什么能在亚洲发生最早、发展最快，并跻身世界儿童文学强国之列？《日本儿童文学面面观》不仅可以回答人们的疑问，而且给地理位置与人文背景都很类似的中国儿童文学建设以许多深刻的启示。

研读这三部论著让人感到建设与发展中国儿童文学的紧迫感与使命感。

世界儿童文学发展史表明，西方早在18世纪就发现了儿童文学，19世纪完成了由民间文学向文人文学的转变，到20世纪儿童文学已经发展成“拥有主权和法规的一个独立大国”

（高尔基语）。

而我国的儿童文学正式起动比西方晚近两个世纪，于20世纪初的新文化运动中萌生，后因战争、动乱与失误，使我们失去了许多与世界沟通和交流的机会，以1954年成立的国际少年儿童图书协会（简称“IBBY”