古月小说网

手机浏览器扫描二维码访问

§儿童文学建设要善于横向借鉴世界儿童文学研究丛书的评价与启示（第2页）

）为例，我国在30年后的1986年才加入，已落后于印度、泰国、马来西亚、孟加拉和一些非洲国家许多年，更不待说迟于日本了。

此后虽然名义上加入了，但实际上在其中既起不了一个大国的作用，因而也没有一个大国的地位。

这里有个根本的原因，就是我国儿童文学自身的发展还很不充分，以及我们对世界儿童文学缺乏全面了解与切实的沟通。

研究中国儿童文学，必须有世界儿童文学这个大背景作参照系。

有这个参照与没有这个参照，情形会大不相同。

比如30年代鲁迅曾热忱推荐过俄罗斯盲作家爱罗先珂的童话，在中国的影响是较大的。

巴金后来曾回忆说：“我是爱罗先珂童话的爱读者，……我4篇童话中至少有3篇是在他的影响下写出来。”

（《谈〈长生塔〉》）。

但我们若以此为据，将爱罗先珂与格林兄弟、安徒生、王尔德等童话大师相提并论，那就会闹出不符合实际的笑话。

因为爱罗先珂在他本国也算不上是有影响有地位的童话作家。

像这样的误识，就是因为缺乏了解与参照，也因为同样的原因，在对中国儿童文学的历史与现状进行评估时，容易陷入主观主义与狭隘的功利主义，不能将中国儿童文学放到世界儿童文学这个巨大的历史坐标系中去考察，也就无法看清世界儿童文学发展的大趋势，也就找不准自己在世界儿童文学中的地位。

这具体到编写中国儿童文学史时，难免出现因缺乏参照而对作家作品有普遍评价过高的倾向。

历史的经验告诉我们，善于横向借鉴他国的儿童文学成就，乃是加速本国儿童文学发展的重要条件。

鲁迅先生说过：“没有拿来的，人不能自成为新人，没有拿来的，文艺不能自成为新文艺。”

只有敢于大胆拿来，再放开自己的眼光加以选择与利用，才能加快中国儿童文学的建设速度与发展步伐。

大科学家牛顿有一句名言正可以用来表明借鉴之于发展的重大意义，他说：“如果我比笛卡儿看得远些，那是因为我站在巨人们肩上的缘故。”

如今，有胆识、有眼光的湖南少年儿童出版社的同仁们，已经为加速中国儿童文学的发展找到了那值得去“站”

的肩膀，这无疑为中国儿童文学走向世界奠定了块厚实的基石。